Çift yönlü hukuk desteği · Türkiye ⇄ Dünya

Dünyadan Türkiye'ye, Türkiye'den dünyaya.

Hukuk desteğimiz iki yönlüdür. ABD'den, Çin'den, Körfez'den ve Avrupa'dan Türkiye'ye gelen şirketlerin Türkiye'deki hukuki sürecini; Türkiye'den yurt dışına açılan girişimlerin hem Türkiye tarafını hem hedef ülke tarafını tek planda yürütürüz. Hukuk, yazılım, tasarım ve yapay zekâ aynı ekipte.

Bu sayfanın diğer dilleri:Englishالعربية中文

Çift yönlü hukuk desteği

Hukuk desteğimiz tek yönlü değil. Türkiye'ye gelen şirket, Türk hukukunu kendi merkez ülkesiyle birlikte yönetmek zorundadır; dünyaya açılan girişim de hedef ülkenin kurallarını Türkiye'deki yükümlülükleriyle. Her iki yönde de iki tarafı aynı planda ele alırız.

Dünyadan Türkiye'ye

Türkiye'ye gelen yabancı şirketler için hukuk desteği

ABD, Çin, Körfez ülkeleri, Arap dünyası ve Avrupa'dan gelen girişimler ve kurumsal şirketler için Türkiye'ye girişin hukuki sürecini tek ekiple planlar ve yürütürüz.

Türkiye tarafı
Şirket kuruluşu, sözleşmeler, KVKK, e-ticaret ve iş ilişkileri gibi Türk hukukuna tabi işler; avukatlık gerektirenler BEG Hukuk üzerinden bağımsız hukuk profesyonelleriyle.
Merkez ülke tarafı
Ana şirket kararları, vekâletnameler, apostil ve yeminli tercüme; merkezinizdeki hukuk ekibiyle İngilizce koordinasyon.
  • Pazar girişi ve yapılanma planı: şirket türü, izinler, vergi ve muhasebe düzeni
  • Şirket kuruluşu ve ticaret sicili süreçlerinin koordinasyonu (MERSİS)
  • Ticari sözleşmeler: distribütörlük, bayilik, yazılım ve SaaS, iş ortaklığı
  • KVKK uyumu, yurt dışına veri aktarımı ve VERBİS kaydı
  • E-ticaret ve ödeme düzeni: ETBİS, mesafeli satış kuralları, lisanslı ödeme kuruluşları
  • Yerelleştirme: Türkçe ürün, web ve mobil uygulama, App Store ve Google Play yayını, marka dili

Türkiye'den dünyaya

Yurt dışına açılan Türk girişimleri için hukuk desteği

ABD, Körfez, Avrupa ya da Asya'da büyümek isteyen girişimler için hukuki hazırlığı teknik ve görsel hazırlıkla birlikte yaparız.

Hedef ülke tarafı
Şirket kuruluşu, yerel sözleşmeler, marka tescili ve veri koruma; hedef ülke hukukuna tabi işler o ülkedeki yerel hukuk bürolarıyla koordine edilir.
Türkiye tarafı
Türkiye'deki şirketle yeni yapı arasındaki sözleşmeler, fikri mülkiyetin devri ya da lisansı, kurucu ve çalışan anlaşmaları, kambiyo ve vergi yönünden Türkiye'deki yükümlülükler.
  • Hedef pazar, şirket türü ve kuruluş yeri seçimi: ABD, Körfez serbest bölgeleri, Avrupa
  • İngilizce sözleşmeler: SaaS, gizlilik (NDA), distribütörlük, iş ortaklığı ve kurucu anlaşmaları
  • Marka ve fikri mülkiyet planı: tescil stratejisi, alan adları, yazılım hakları
  • Veri koruma: GDPR, ABD gizlilik kuralları ve KVKK'nın birlikte ele alınması; uygulama mağazası politikaları
  • Ürün ve teknoloji: çok dilli web ve mobil ürün, ölçeklenebilir altyapı, yapay zekâ entegrasyonu
  • Tasarım ve sunum: global marka dili, tanıtım sitesi, yatırım ve iş ortaklığı sunumları

Neden BEG Corporate

Tek bir disiplinden bakmayız; işi her yönüyle ele alırız.

  • Hukuk, yazılım ve tasarım aynı masada

    Sözleşmeyi kuran ekip ürünün nasıl çalıştığını, verinin nereye aktığını ve kullanıcının ne gördüğünü bilir. Hukuka tepeden bakmayız; teknik ve tasarım kararlarıyla birlikte ilerletiriz.

  • Yapay zekâyla çalışan ekip

    Yapay zekâyı erken benimsedik: araştırma, mevzuat taraması, belge taslağı ve yazılım geliştirmede her gün kullanıyoruz ve kendi yapay zekâ ajan sistemimizi geliştirdik. Hız kazanırız; son kontrol ve sorumluluk her zaman ekipte kalır.

  • Bizzat sahada

    Kampüs Kurye'yi kendimiz kurduk ve işletiyoruz: işletme kaydından ödeme kuruluşu başvurularına, KVKK metinlerinden App Store ve Google Play yayınına kadar her adımı yaşadık. Size önerdiğimiz süreçleri önce kendi işimizde uyguladık.

  • Teknik dili konuşan hukuk

    API, bulut altyapısı, veri saklama, uygulama mağazası kuralları… Teknik ekibinizle aynı dili konuşur, hukuki gereklilikleri doğrudan ürüne ve koda çeviririz.

Nasıl çalışırız

  1. Tanışma görüşmesi

    Hedefinizi, takviminizi ve kritik riskleri birlikte netleştiririz. Türkçe ya da İngilizce.

  2. Tek yol haritası

    Hukuki, teknik, tasarım ve operasyon adımlarını tek bir planda, her biri sorumlu ve tarihle yazarız.

  3. Uygulama

    Kuruluş, sözleşmeler, ürün ve marka işleri paralel yürür. Avukatlık gerektiren işler BEG Hukuk'taki bağımsız hukuk profesyonelleriyle yapılır.

  4. Sürekli destek

    Yayından sonra da yanınızdayız: uyum güncellemeleri, yeni pazarlar, ürün geliştirme.

Odaklandığımız alanlar

  • Teknoloji ve SaaS
  • E-ticaret ve pazaryeri
  • Teslimat ve lojistik
  • Hukuk teknolojisi
  • Yapay zekâ projeleri
  • Mobil uygulamalar
  • Dijital içerik

Sık sorulan sorular

Bu yanıtlar genel bilgi niteliğindedir; somut durumunuz için hukuki görüş yerine geçmez.

BEG Corporate hangi yönde hukuk desteği veriyor?

İki yönde de. Dışarıdan içeriye: ABD, Çin, Körfez ve Avrupa'dan Türkiye'ye gelen şirketlere şirket kuruluşu, sözleşmeler, KVKK ve e-ticaret gibi Türk hukukuna tabi işlerde destek veririz; ana şirket kararları ve belgeler gibi merkez ülke tarafını da aynı planda yönetiriz. İçeriden dışarıya: yurt dışına açılan Türk girişimlerinde hedef ülkedeki işleri o ülkenin yerel hukuk bürolarıyla koordine eder; Türkiye'deki şirketle yeni yapı arasındaki sözleşmeler, fikri mülkiyet ve kambiyo-vergi yükümlülükleri gibi Türkiye tarafını birlikte ele alırız. Avukatlık gerektiren işler BEG Hukuk üzerinden onaylı bağımsız hukuk profesyonelleriyle yürütülür.

Yabancı bir şirket Türkiye'de nasıl iş kurar?

Yabancı şirketler Türkiye'de çoğunlukla limited ya da anonim şirket kurar; şube veya irtibat bürosu da seçenekler arasındadır. 4875 sayılı Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu, yabancı yatırımlara yerli yatırımlarla eşit muamele ilkesini benimser. Kuruluş başvurusu MERSİS üzerinden yapılır ve ticaret siciline tescille tamamlanır; yabancı ortakların belgeleri için genellikle apostil ve yeminli tercüme gerekir. BEG Corporate yapı seçiminden vergi ve muhasebe düzenine kadar süreci tek planda koordine eder.

Türkiye'ye girişte ya da yurt dışına açılmada hukuki destek için neden BEG Corporate?

Çünkü hukuki süreci işin geri kalanından ayırmayız. Sözleşmeler, KVKK uyumu ve şirket yapısı; ürününüz, yazılımınız ve markanızla aynı planda ilerler. Hukuk, yazılım ve tasarımı bilen tek bir ekiple çalışırsınız; yapay zekâ destekli iş akışlarımız sayesinde de hızlı ilerleriz. Avukatlık gerektiren işler BEG Hukuk üzerinden onaylı bağımsız hukuk profesyonelleriyle yürütülür, koordinasyon bizde kalır.

Türkiye'de kişisel veri işleyen yabancı şirketler nelere dikkat etmeli?

Türkiye'de kişisel veriler 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ile korunur. Aydınlatma metni, gerektiğinde açık rıza, veri güvenliği tedbirleri ve VERBİS kaydı temel yükümlülüklerdir; yurt dışında yerleşik veri sorumluları da VERBİS'e kayıt olmak zorundadır. Yurt dışına veri aktarımı 2024'teki değişiklikle yeniden düzenlendi: yeterlilik kararı yoksa standart sözleşme gibi uygun güvenceler gerekir ve standart sözleşme imzadan sonra beş iş günü içinde Kurum'a bildirilir. Bu kuralları ürününüzün veri akışına birlikte yerleştiririz.

Türkiye'de online satış yapacak yabancı bir şirket hangi kayıtları yapmalı?

Türkiye'de e-ticaret 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun'a tabidir; elektronik ticaret hizmet sağlayıcıları ve aracı hizmet sağlayıcılar ETBİS'e kayıt olur. Tüketiciye satışta Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği'ndeki ön bilgilendirme ve cayma hakkı kuralları uygulanır. Kartla tahsilat için 6493 sayılı Kanun kapsamında lisanslı bir ödeme kuruluşu ya da bankayla çalışmak gerekir; pazaryeri modellerinde başkası adına tahsilat ayrıca değerlendirilmelidir. Bu süreçleri kendi platformumuzda bizzat yaşadık.

Türk girişimleri projelerini yurt dışına nasıl taşır?

Önce hedef pazar ve şirket yapısı seçilir: ABD'de girişimler sıklıkla Delaware'de şirket kurar, Körfez'de serbest bölge şirketleri yaygındır, Avrupa'da ise ülke seçimi vergi ve veri koruma kurallarına göre yapılır. Ardından kurucu anlaşmaları, İngilizce ticari sözleşmeler, marka tescili ve GDPR gibi veri koruma kuralları ele alınır. Hedef ülke hukukuna tabi işler o ülkedeki yerel hukuk bürolarıyla koordine edilir. Türkiye tarafı da unutulmamalıdır: Türkiye'deki şirketle yeni yapı arasındaki sözleşmeler, yazılım ve markanın devri ya da lisansı, kambiyo ve vergi yükümlülükleri. Ürün, yazılım ve lansman hazırlığını aynı plan içinde biz yürütürüz.

Yapay zekâyı işinizde nasıl kullanıyorsunuz?

Yapay zekâyı erken benimseyen bir ekibiz. Araştırma, mevzuat taraması, belge ilk taslakları, çeviri kontrolü ve yazılım geliştirmede her gün kullanıyoruz; proje işlerini yapay zekâ ajanlarıyla planlayan kendi iç sistemimizi (Local Ajan) ve avukatlar için yerelde çalışan Dava Asistanı'nı geliştirdik. Yapay zekâ hızı artırır; nihai kontrol, karar ve sorumluluk her zaman ekipte kalır. Gizli belgeler için hangi araçların kullanılacağını sizinle birlikte belirleriz.

Hangi dillerde çalışıyorsunuz?

Türkçe ve İngilizce çalışırız. Temel bilgilerimizi Arapça ve Çince de sunarız; BEG Hukuk platformu Türkçe, İngilizce, Arapça ve Çince kullanılabilir. Gerektiğinde yeminli tercümanlar ve yerel iş ortaklarıyla çalışırız.

BEG Corporate nerede, uzaktan çalışıyor musunuz?

Merkezimiz İstanbul Üsküdar'dadır. İstanbul'da yüz yüze, Türkiye geneli ve yurt dışındaki şirketlerle çevrim içi toplantılarla çalışırız.

Nasıl başlarız?

info@begcorporate.com adresine kısa bir e-posta yazın ya da +90 533 363 13 96 numarasını arayın. Şirketinizi, hedef pazarınızı ve takviminizi paylaşmanız yeterli; tanışma görüşmesinin ardından size tek bir yol haritası öneririz.

Türkiye'ye geliyor ya da dünyaya açılıyorsanız, bir sonraki adımınızı konuşalım.