Türkiye'den dünyaya

Yurt dışında şirket kurma ve global açılım

Projesini yurt dışına taşımak isteyen girişimler için hedef ülkedeki kuruluşu ve Türkiye tarafındaki yükümlülükleri birlikte planlarız. İki taraf aynı yol haritasında ilerler.

Neler yapıyoruz

Hukuki tarafı, ürünün nasıl çalıştığını bilen bir ekiple ve ürünle aynı planda ele alırız.

Hukuki taraf

  • Hedef ülke ve şirket türü seçimi; yerel hukuk bürolarıyla koordinasyon
  • Kurucu ve ortaklık sözleşmeleri; yatırımcı belgelerinin Türkiye tarafı
  • Türkiye'deki şirketle yeni yapı arasındaki hizmet, lisans ve devir sözleşmeleri
  • Yazılımın ve markanın yeni yapıya devri ya da lisansı; uluslararası marka planı
  • GDPR, ABD gizlilik kuralları ve KVKK'nın birlikte ele alınması
  • Kambiyo ve vergi yönünden Türkiye tarafındaki yükümlülüklerin mali müşavirle planlanması

Ürün, teknoloji ve tasarım tarafı

  • Çok dilli web ve mobil ürün, ölçeklenebilir altyapı
  • Uygulama mağazası, ödeme ve abonelik altyapısının yeni ülkeye göre ayarlanması
  • Global marka dili, tanıtım sitesi ve yatırımcı sunumu
  • İngilizce sözleşme ve politika metinlerinin ürüne yerleştirilmesi

Bilmeniz gerekenler

  • Ülke seçimi yatırımcıya ve pazara göre yapılır

    ABD'de risk sermayesi yatırımı alan girişimler sıklıkla Delaware'de şirket kurar. İngiltere'de şirket kuruluşu Companies House üzerinden hızlı ve şeffaftır. Körfez'de serbest bölge şirketleri yaygındır; Dubai ve Abu Dabi'deki bazı finans merkezleri ortak hukuk (common law) sistemiyle çalışır. Doğru seçim yatırımcı beklentisi, vergi ve hedef pazar birlikte değerlendirilerek yapılır.

  • Türkiye tarafı unutulmamalı

    Yeni yapı kurulduğunda Türkiye'deki şirketle aradaki ilişki yazılı hale getirilmelidir: kim neyin sahibi, kim kime hangi hizmeti veriyor, bedeller nasıl belirleniyor. İlişkili şirketler arasındaki işlemlerde transfer fiyatlandırması kuralları uygulanır; Türkiye'deki şirketin paylarının yurt dışındaki yapıya devri (flip) ise vergi ve kambiyo yönünden ayrıca değerlendirilir.

  • Avrupa'ya satış GDPR demektir

    Avrupa Birliği'ndeki kişilere ürün ya da hizmet sunan şirketler, AB'de yerleşik olmasalar da GDPR'a tabi olabilir ve bazı durumlarda AB'de bir temsilci atamak zorundadır. Aynı ürün Türkiye'de de kullanılıyorsa KVKK uygulanır; iki rejimi tek gizlilik altyapısında birleştirmek işi sadeleştirir.

Nasıl çalışırız

  1. Tanışma görüşmesi

    Hedefinizi, takviminizi ve kritik riskleri birlikte netleştiririz. Türkçe ya da İngilizce.

  2. Tek yol haritası

    Hukuki, teknik, tasarım ve operasyon adımlarını tek bir planda, her biri sorumlu ve tarihle yazarız.

  3. Uygulama

    Kuruluş, sözleşmeler, ürün ve marka işleri paralel yürür. Avukatlık gerektiren işler BEG Hukuk'taki bağımsız hukuk profesyonelleriyle yapılır.

  4. Sürekli destek

    Yayından sonra da yanınızdayız: uyum güncellemeleri, yeni pazarlar, ürün geliştirme.

Sık sorulan sorular

Bu yanıtlar genel bilgi niteliğindedir; somut durumunuz için hukuki görüş yerine geçmez.

Türk girişimleri yurt dışında şirketi nerede kurmalı?

Tek doğru cevap yoktur. ABD yatırımcısı hedefleniyorsa Delaware, Avrupa pazarı için bir AB ülkesi ya da İngiltere, Körfez pazarı için serbest bölge şirketleri sık tercih edilir. Seçimi yatırımcı beklentisi, vergi, ekibin nerede olacağı ve maliyet birlikte belirler.

Türkiye'deki şirketi kapatmak gerekir mi?

Genellikle gerekmez. Birçok girişim Türkiye'deki şirketi geliştirme merkezi olarak sürdürür ve yurt dışındaki yapıyla hizmet ya da lisans sözleşmesi kurar. Önemli olan, iki şirket arasındaki ilişkinin, fikri mülkiyetin kimde olduğunun ve bedellerin yazılı ve tutarlı olmasıdır.

Flip nedir?

Flip, Türkiye'deki şirketin paylarının kurucular tarafından yurt dışında kurulan yeni ana şirkete devredilmesi ve Türkiye'deki şirketin onun yan şirketi haline gelmesidir. Yatırımcılar bunu sık ister; ancak payların değerlemesi, vergi ve kambiyo yönleri işlemden önce mali müşavir ve hukuk profesyonelleriyle birlikte planlanmalıdır.

Hedef ülkedeki hukuki işleri kim yürütür?

Hedef ülke hukukuna tabi işler o ülkedeki yerel hukuk bürolarıyla koordine edilir. Biz Türkiye tarafını, ürün ve teknoloji hazırlığını ve iki taraf arasındaki yol haritasını yönetiriz; avukatlık gerektiren Türkiye tarafı işler BEG Hukuk üzerinden onaylı bağımsız hukuk profesyonelleriyle yürütülür.

Bu konudaki bir sonraki adımınızı konuşalım.